本文更新時間是2019年2月，如果之後規則有更新的話請以更新規則為主，本篇請供參考。
誰需要返鄉證？
簡單來說，當你的NIE在辦理的流程中但還沒拿到卡片*，且有出國需求時，就需要辦理返鄉證（Autorización de regreso），以讓你在進入西班牙境內時可以合理入境。所以其實中文翻譯意思不是很正確，這裡regreso的意思是「回西班牙」而不是「返鄉」。然而，因為這是西班牙發行的文件，只為西班牙國境認可，所以當你飛回西班牙時，必須直接入境西班牙，不能在其他申根國家轉機，不然其他國家是有權不認可這份文件的。
*在辦理的流程中可能是：已經遞出續居留申請但仍在審核中、已經通過並按好指紋但還在等卡片、被偷或遺失後正在跑補辦手續等等。但若是NIE已過期但還沒遞出續居留申請則不可以辦。
巴賽隆納在哪裡辦返鄉證？
在跟按指紋的地方一樣：Rambla de Guipuscóa 74, Barcelona。
需線上預約：https://sede.administracionespublicas.gob.es/icpplus/
以前如果你預約不到出國前的時段，可以在出國前一個工作日早上九點去現場排隊辦理，就可以在當場拿到返鄉證。但是上次我去的時候，櫃檯説從2018年12月開始就取消這個可能了，現在只能透過上列網址預約，預約點選到其中一個步驟需選擇要前往的警察局時，也就會看到所屬地區的辦理地址。如果沒出現 Rambla de Guipuscóa 就是他沒有可預約時段，基本上我很少遇到他有可預約時段…其實只要你居住登記的城市在巴賽隆納，所有位於巴賽隆納省的選項你都可以選擇，只是遠了一點而已，但有得辦還是比沒得辦好，所以一有能預約的就乖乖預約吧～
所需文件
1. EX-13 （點這開啟） ：如果電腦連著印表機，可以直接填寫好列印。不然的話也可以先列印再下載。之後記得簽名。
2. Tasa Modelo 790-12（點這開啟）與繳費收據：進入後填寫個人資料，並選擇「Autorización de regreso」，稅金就會自動顯示。最後選擇繳交現金或選擇匯款填入銀行IBAN帳號，然後按送出，就會得到一式三份的繳稅單。你可以去自己所屬銀行繳交，通常他們還是會要你自己在ATM上操作。我是BBVA、剛好警察局那對面就有一家，那邊的人很熟練地幫我操作，一下就繳完了。繳完後記得列印收據，才能提供。2019年的稅金是10,50歐，如果不是這樣或差很多的話，請記得確認你有沒有勾對正確的稅金選項。
3. 來回機票：記得去程跟回程的機票都需要列印出來。如果接下來不只有這趟行程、回西班牙後一陣子又要出國，那可以把下一趟的回程機票也印出來並問問辦理人員，她通常會好心地幫你延長返鄉證的有效期限。只要你的返鄉證沒有在海關被蓋章或收走，有效期限內都可以使用，這樣也不用再來辦理。但是如果被蓋章或收走，就得乖乖再來申請一次了，不能跟海關警察抗議。
4. 護照資料頁＆居留證正反面：正本＋一份影本。
5. 正在辦理NIE卡的證明文件（正本＋一份影本）：正在等審核的就需準備送件證明、正在等指紋的就需準備Favorable的證明、正在等領卡的就需準備蓋完指紋後他們提供的那份文件。如果是遺失或遭竊，則也需準備警察局的報案證明。
*這個外事警察局附近很多相關產業ＸＤ銀行有La Caixa、BBVA、Santander，附近要影印也有三四家。我這次發現的就在BBVA對面：qss fotografía，可以直接把機票信件螢幕截圖、然後whatsapp給他，他就可以馬上印出來。同時也看到警察局正對面大馬路上也有一間影印店，相信也有email或whatsapp列印截圖的便利服務！但當然這裡都發災難財，影印費用比一般地方高（這裡大概一頁A4 20cents），所以最好還是先準備好文件，如果漏準備了再在這附近列印囉！
最後叮嚀
每個自治區、甚至每個城市都有不同作法，這邊的紀錄只適用於「居住登記（empadronado/a）在巴賽隆納省」的人。其他城市應該所需的文件差不多。