簡單來說,當你的NIE在辦理的流程中但還沒拿到卡片*,且有出國需求時,就需要辦理返鄉證(Autorización de regreso),以讓你在進入西班牙境內時可以合理入境。所以其實中文翻譯意思不是很正確,這裡regreso的意思是「回西班牙」而不是「返鄉」。然而,因為這是西班牙發行的文件,只為西班牙國境認可,所以當你飛回西班牙時,必須直接入境西班牙,不能在其他申根國家轉機,不然其他國家是有權不認可這份文件的。
酒廠因為適逢大採收,正在忙裡忙外,不適合外人進去打擾幫倒忙。她介紹了酒莊的歷史、酒莊酒(Vino de Pago)的嚴格入選條件,並帶我們參觀一部分正在陳年的橡木桶。
Pago de Cirsus酒莊名稱上所謂的「Pago」是指「Vino de Pago」,中文翻成酒莊酒或特級酒。Vino de Pago超越通常以地理區域劃分等級的方式,給予單一酒莊特別殊榮,評等條件類似DOCa,但有一項重點是:要能拿到Vino de pago的酒,一定只能用自己葡萄園中的葡萄,不能向外購買。也有些中文資料指出這是為了繞開DO、DOCa分級而創造出的特別通融法,讓一些位置不夠好但一樣有特色好酒的酒莊能獲得好等級。這部分聽起來有點有道理,不過目前查到的西文資料中,還是在常見的平等金字塔中,把Vino de Pago放到了最上層。
出發前,先在馬德里吃頓健康早餐,非常推薦這家:Oliva te cuida,直翻成中文就是「Olivia 照顧你」,如此溫馨的店名當然是個溫馨的店家~店面非常小,只有一張大桌子、兩張小桌子和一張靠牆的長桌,桌上擺著烤麵包機等,而小小的廚房門開著,工作人員(或Olivia本人?)就在裡面忙碌地製作早餐,感覺就像是來到了某戶人家的客廳,等著主人端出家庭式早餐:)