話說每個國家對於陌生的文化總是會有些奇妙的傳言或笑話，尤其是中華文化好像素來以吃奇怪東西聞名。譬如，我已經被好多人問過究竟中國人吃不吃狗肉，我都說我們台灣沒有吃，但是那邊我就不知道了ＸＤ
dead body就是如此衍伸出來的。
———
第一次被提到，是天氣冷的一晚，我要出門去吃火鍋。
我：「I’m going to a Chinese restaurant.」
Ｐ：「Do they sell dead body?」
我：「…….」
———
第二次，H正在煮一種食物。
我：「What is it?」
H：「It’s OOXX…You don’t know?? （轉向Ｐ）You know this, right?」
Ｐ：「Yes, of course.」
Ｈ：「She(我) doesn’t know this!」
Ｐ：「Because there’s no dead body inside….」
———
第三次，我跟Ｐ在廚房，我們在討論台灣人為什麼沒有吃乳製品的習慣。
我說，乳牛好像在台灣活不起來。
Ｐ：「I know why.」
我：「Why?」
Ｐ：「Because they want to eat grass, cereal, etc. But you only give them dead bodies…….」
我：「（微笑，拿起本來正在切菜的菜刀）What did you say?」
Ｐ：「Nothing!（迅速逃離）」
*pic：就是那晚吃的火鍋！還是比不上小蒙牛、鼎王等等，但是是火鍋就很開心了ＸＤwe are happily cooking a dead body!!!
Good. Keeping up your good spirit as Taiwanese Ambassador to Spain & Europe.
±q§Úªº iPad ¶Ç°e
“Andando :)” <comment-reply@wordpress.com> ©ó 2013/10/10 ¤W¤È7:48 ¼g¹D¡G
mibarcelona13 posted: “¸Ü»¡¨CÓ°ê®a¹ï©ó¯¥Íªº¤å¤ÆÁ`¬O·|¦³¨Ç©_§®ªº¶Ç¨¥©Î¯º¸Ü¡A¤×¨ä¬O¤¤µØ¤å¤Æ¦n¹³¯À¨Ó¥H¦Y©_©ÇªF¦è»D¦W¡CÄ´¦p¡A§Ú¤w¸g³Q¦n¦h¤H°Ý¹L¨s³º¤¤°ê¤H¦Y¤£¦Yª¯¦×¡A§Ú³£»¡§ÚÌ¥xÆW¨S¦³¦Y¡A¦ý¬O¨ºÃä§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¢æ¢Òdead body¬O¤@Ó¨t¦C¡C ²Ä¤@¦¸³Q´£¨ì¡A¬O¤Ñ®ð§Nªº¤@±ß¡A§Ún¥Xªù¥h¦Y¤õÁç¡C§Ú¡G¡uI’m going to a Chinese restaurant.¡v¢Þ¡G¡uDo they sell dead body?¡v§Ú¡G¡u…….¡v ²Ä¤G¦¸¡AH¥¿¦bµN¤@ºØ¹ª«¡C§Ú¡G¡uWhat is it?¡vH¡G¡uIt’s OOXX…Yo”
Haha 爸爸為什麼你變亂碼？？？
我會繼續努力的！！今天煮三杯雞，好吃！！